Fonte immagine SADC lays out top four plans to drive development –

Ufficio Policy Focsiv – Abbiamo il piacere di tradurre e divulgare qui la dichiarazione dei movimenti polari dell’Africa Australe (la Comunità per lo sviluppo dell’Africa Meridionale – SADC Overview | SADC) e dell’Oceano Indiano. La dichiarazione dei movimenti di questa regione del Sud globale esplicita la “necessità di sfidare e trasformare la narrativa dominante sullo sviluppo e il modello economico che continua a riprodurre povertà, disuguaglianza, distruzione ecologica e dipendenza neocoloniale nella nostra regione”. Per questo avanza una serie di richieste verso i propri governi, affinchè si sgancino dal modello estrattivista e “adottino un approccio femminista decoloniale, ecologico e di giustizia ridistributiva che mette al centro le persone rispetto al profitto, il pianeta rispetto al saccheggio e la sovranità rispetto all’asservimento.”

2025 SADC PEOPLE’S SUMMIT AND 5th INDIAN OCEAN PEOPLE’S MOVEMENT SUMMIT

“Decolonizzare il nostro futuro: reclamare il potere e la sovranità dei popoli, difendere i diritti umani e i diritti della natura, promuovere la trasformazione sostenibile e centrata sulle persone dei sistemi economici e dell’integrazione regionale nella SADC”

15-17 agosto 2025 ad Antsirabe, Madagascar

COMUNICAZIONE

Mentre i capi di Stato e di governo della SADC si riuniscono per il loro 45° vertice ordinario ad Antananarivo, in Madagascar, il 17 agosto 2025, i movimenti sociali, gli agricoltori rurali, i sindacati, i gruppi di donne, i giovani, le organizzazioni della società civile e le comunità in prima linea in tutta la regione SADC, si sono riuniti anche ad Antsirabe, in Madagascar, dal 15 al 17 agosto 2025, organizzati dalla Rete di solidarietà popolare dell’Africa australe e ospitati dal Centro di ricerca e sostegno per le alternative allo sviluppo – Oceano Indiano (RSCDA-IO) per il Vertice annuale dei popoli della SADC. Il Vertice dei Popoli è stato convocato sotto il tema: “Reclamare il nostro futuro: costruire economie sovrane, promuovere la giustizia del debito e amplificare il potere dei popoli di fronte all’ingiustizia climatica e al neocolonialismo”.

Il Vertice dei Popoli della SADC non è solo un incontro parallelo, ma una piattaforma fondamentale per un movimento collettivo che incanala le richieste e le soluzioni politiche guidate dai popoli verso le istituzioni della SADC, sulla base di un’eredità storica di lotte e di azioni di advocacy guidate dai popoli in tutta la regione. Si basa sull’urgente necessità di sfidare e trasformare la narrativa dominante sullo sviluppo e il modello economico che continua a riprodurre povertà, disuguaglianza, distruzione ecologica e dipendenza neocoloniale nella nostra regione. Questo comunicato è la nostra voce collettiva e il nostro appello all’azione, rivolto ai capi di Stato e di governo della SADC, riuniti ad Antananarivo per il 45° vertice della SADC.

Background

Il Vertice dei Popoli della SADC ha interrogato criticamente l’Agenda di sviluppo 2025 della SADC, intitolata “Far progredire l’industrializzazione, la trasformazione agricola e la transizione energetica per una SADC resiliente”. Sebbene questa agenda sia inquadrata come una risposta alle complesse crisi della regione, essa rafforza pericolosamente un modello estrattivista tossico (che comprende l’estrazione mineraria, l’agricoltura, la pesca, la silvicoltura, il petrolio, il gas e gli altri beni comuni) che serve l’élite e gli interessi delle imprese, radica la disuguaglianza e allontana le comunità – soprattutto le donne, i giovani e le popolazioni indigene – dalle loro terre, dai loro mezzi di sussistenza e dalla loro dignità.

Ad Antsirabe, le voci delle persone hanno criticato le fondamenta dell’agenda di sviluppo della SADC come una falsa soluzione, poiché si tratta della continuazione degli stessi sistemi predatori, patriarcali e neoliberali che hanno fallito nella nostra regione e verso i nostri popoli per decenni. Ci siamo riuniti per chiedere una trasformazione radicale, radicata in un approccio femminista decoloniale, ecologico e di giustizia ridistributiva che mette al centro le persone rispetto al profitto, il pianeta rispetto al saccheggio e la sovranità rispetto all’asservimento.

Il Vertice dei Popoli ha analizzato le realtà vissute e le lotte collettive delle popolazioni dell’Africa australe contro l’aggravarsi del debito, i flussi finanziari illeciti (IFF), le disuguaglianze strutturali, le crisi politiche ed ecologiche e l’erosione dello spazio democratico. Siamo profondamente preoccupati perché ciò minaccia di provocare un regresso democratico a livello regionale, comprese le restrizioni alla libertà di stampa, la censura, le molestie ai giornalisti e la soppressione delle voci critiche. Siamo allarmati dalla riduzione dello spazio civico in tutta la regione, specialmente in Zimbabwe, Eswatini, Madagascar, Mozambico, RDC, Tanzania, Comore e Zambia, dove la repressione, la sorveglianza e le restrizioni alle libertà civili sono normalizzate. Rifiutiamo l’uso della militarizzazione e della manipolazione legale per mettere a tacere il dissenso e proteggere le alleanze tra Stato e società.

La concomitanza di un elevato indebitamento e di IFF costringe all’austerità ed esclude la fornitura di servizi sociali pubblici critici per soddisfare le esigenze di base dei popoli della SADC, mentre i territori vengono sfruttati per soddisfare le richieste del Nord globale. Ribadiamo che la giustizia climatica è inseparabile dalla giustizia economica. La crisi ecologica e le catastrofi climatiche, i cicloni, la siccità e le inondazioni che stanno devastando la regione non sono disastri naturali, ma il risultato di secoli di saccheggio imperialista e coloniale e della continua avidità capitalista.

Le comunità dell’Oceano Indiano e delle regioni costiere della SADC stanno sopportando il peso di una crisi che non hanno causato, mentre le loro terre e le loro acque vengono prese di mira da nuove ondate di estrattivismo in nome della “transizione energetica verde”. Una profonda crisi ecologica sta colpendo sia la giustizia climatica che la sovranità alimentare di oltre 135 milioni di persone che vivono nelle comunità costiere della SADC e nelle isole dell’Oceano Indiano occidentale, soprattutto donne e bambini.

Denunciamo la nuova corsa ai “minerali critici” definiti dalle potenze imperiali, guidata dalla corsa del Nord globale alla decarbonizzazione, alla digitalizzazione e alla produzione di armi, che sta già alimentando l’accaparramento delle terre, lo sfollamento e la militarizzazione della regione. Questa “transizione” estrattivista non è una soluzione, ma una nuova forma di colonialismo verde e di privatizzazione dei beni comuni. Chiediamo una transizione giusta, incentrata sui diritti delle comunità e dei lavoratori, sulle economie locali, sulla sovranità ecologica e sulla giustizia intergenerazionale.

Il Vertice dei Popoli della SADC del 2025 ha proposto una chiara alternativa: una visione dell’integrazione regionale incentrata sui popoli che sostenga la sovranità economica, la giustizia redistributiva, i risarcimenti per il clima e i diritti della natura e la libertà di movimento dei popoli, smantellando al contempo il patriarcato sistemico, il razzismo, il neocolonialismo e l’impunità delle imprese. Affermiamo che la vera resilienza non può essere costruita sulla dipendenza dal debito, sull’accumulo delle élite o su false soluzioni, ma sulla solidarietà, sull’equità, sulla partecipazione e sulla giustizia riparativa.

Come delegati del Vertice dei Popoli del 2025, rifiutiamo quindi qualsiasi modello di sviluppo che escluda le comunità, i lavoratori e i sindacati, criminalizzi i difensori dell’uomo e dell’ambiente e mercifichi la natura. Chiediamo di porre fine alla cattura finanziaria e politica dei nostri Stati da parte di élite nazionali corrotte, imprese transnazionali e istituzioni finanziarie globali. Chiediamo la cancellazione dei debiti illegittimi e odiosi, lo smantellamento dell’attuale architettura finanziaria, la restituzione delle ricchezze rubate e l’attuazione di politiche fiscali e commerciali progressiste, femministe e rispettose del clima.

Alziamo la voce sulle seguenti questioni regionali critiche.

1. La crisi economica e del debito: chi deve veramente a chi?

Le nostre richieste:

• Cancellazione immediata e incondizionata di tutti i debiti esterni illegittimi e odiosi.
• Giustizia climatica e riparativa attraverso finanziamenti climatici incondizionati basati su sovvenzioni, non su prestiti
• Riparazioni per la schiavitù e il lavoro indigente.
• Creazione di alternative trasparenti e democratiche ai sistemi di debito dell’era coloniale.
• Rifiuto delle politiche di austerità e delle condizionalità neoliberali di FMI/Banca Mondiale e Banca Africana di Sviluppo.
• Sistemi di finanza pubblica partecipativa che assicurino trasparenza, responsabilità, monitoraggio e determinazione del bilancio da parte dei cittadini;

2. Giustizia climatica e sovranità ecologica

Le nostre richieste:

• Pieno risarcimento per il debito ecologico che il Nord globale ha nei confronti dell’Africa meridionale, anche per le emissioni storiche e l’estrazione delle risorse.
• Sostegno e finanziamento dell’agroecologia, delle sementi locali e della sovranità alimentare nella regione.
• Finanziamenti femministi e giusti per il clima che diano priorità all’adattamento guidato dalle comunità, alle perdite e ai danni e alle infrastrutture pubbliche resilienti.
• Una moratoria immediata sui nuovi progetti di combustibili fossili e il riorientamento degli investimenti verso una strategia di industrializzazione giusta e a basse emissioni di carbonio.
• Riconoscimento legale dei diritti della natura in tutti gli Stati membri della SADC.

3. Giustizia economica femminista e re-immaginazione dello sviluppo

Le nostre richieste:

• Politiche economiche di trasformazione di genere che istituzionalizzino la leadership delle donne e ridistribuiscano potere e risorse.
• Piena inclusione delle donne nei processi decisionali a tutti i livelli.
• Accesso garantito a terra, finanza, strumenti digitali e mercati per donne e ragazze.
• Riconoscimento e remunerazione da parte dello Stato del lavoro di cura non retribuito, attraverso servizi pubblici e protezione sociale.
• Stanziamento di risorse da parte dello Stato per combattere la piaga della violenza di genere e del femminicidio nella regione.
• Protezione e promozione dell’agricoltura agro-ecologica guidata dalle donne e della sovranità alimentare.
• Integrazione istituzionale di indicatori economici femministi al di là del PIL, che misurino il benessere, l’equità e la sostenibilità.

4. Il diritto di dire no: resistere al neocolonialismo e alla cattura delle imprese

Le nostre richieste:

• Un protocollo regionale che affermi il Diritto al Consenso Libero, Prioritario e Informato (FPIC) e il Diritto a Dire No.
• Revisione urgente e cancellazione dei Trattati Bilaterali di Investimento (BIT) predatori e degli accordi commerciali che minano la sovranità dei popoli.
• Porre fine alla criminalizzazione dell’attivismo e abrogare le leggi usate per reprimere il dissenso nelle comunità in prima linea.
• Protezione dei difensori dei diritti umani, degli attivisti ambientali, dei giornalisti e dei leader indigeni dalla repressione e dalle vessazioni legali.
• I capi di Stato della SADC devono adottare l’UNDROP (Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini e delle popolazioni rurali) come politica regionale.
• Riforme legislative per sancire i diritti fondiari delle comunità e la giustizia ambientale.

5. Proteggere il futuro: Porre fine al matrimonio infantile e alla violenza di genere

Le nostre richieste:

• Armonizzazione delle leggi per fissare a 18 anni l’età minima assoluta per il matrimonio, senza eccezioni.
• Piena ratifica e applicazione del Protocollo di Maputo e della legge modello della SADC sul matrimonio infantile.
• Rifugi finanziati con fondi pubblici, supporto psicosociale e assistenza legale per i sopravvissuti alla violenza di gruppo.
• Perseguire i responsabili, compresi quelli che operano sotto l’autorità religiosa o tradizionale.
• Investimenti in servizi SRHR (salute e diritti sessuali e riproduttivi) completi, prodotti per la salute mestruale e spazi sicuri per le ragazze.

6. Costruire economie sovrane, democratiche e centrate sul popolo

Le nostre richieste:

• Istituire un protezionismo ecologico basato su una tassa sul carbonio per le importazioni dal Nord globale e dai principali blocchi commerciali nella SADC.
• Unirsi e negoziare come blocco solidale con il Nord Globale e altri blocchi commerciali, in particolare in relazione allo sfruttamento e al commercio di minerali critici.
• Affrontare le sfide e i vincoli legati all’integrazione dei Paesi della SADC nell’AFCTA;
• Introduzione di standard di industrializzazione a basse emissioni di carbonio nella SADC che integrino giustizia, equità e prestazioni ambientali.
• Investimenti in infrastrutture pubbliche regionali, comprese reti di energia rinnovabile e ferrovie di proprietà dei popoli.
• Invito alla SADC ad armonizzare le strategie economiche regionali e a contestare l’imposizione di tariffe ingiuste.
• Attuazione di tasse standardizzate su finanza, ricchezza, carbonio e profitti aziendali per assicurare una giusta redistribuzione della ricchezza e prevenire l’indebolimento dello spazio fiscale nazionale.
• Proteggere e promuovere la proprietà pubblica e le cooperative in settori chiave come l’energia.

7. Affrontare le disuguaglianze: costruire società giuste e inclusive

Le nostre richieste:

• La SADC deve adottare un ambizioso piano regionale per la riduzione delle disuguaglianze, basato sulla partecipazione e sulle richieste dei cittadini.
• La disoccupazione e la sottoccupazione nella regione, soprattutto tra i giovani, richiedono un’azione urgente ed efficace.
• Chiediamo la tassazione della ricchezza, delle plusvalenze e dei beni di lusso; la fine dell’elusione fiscale delle imprese e l’eliminazione delle esenzioni fiscali dannose.
• L’investimento nell’equità richiede l’espansione di servizi pubblici gratuiti e di qualità rivolti ai più emarginati, tra cui la sanità, l’istruzione, gli alloggi e la protezione sociale, rafforzando al contempo i sistemi di integrità e responsabilità.
• I governi della SADC devono combattere l’ingiustizia salariale, aumentando i salari minimi fino a raggiungere i salari di sussistenza, garantendo i diritti del lavoro e proteggendo i lavoratori informali e di cura, soprattutto le donne e i giovani.
• La SADC deve implementare un reddito di base universale in tutti i Paesi della SADC.
• Il debito illegittimo e odioso deve essere cancellato, reindirizzando le risorse dal rimborso del debito alle iniziative di giustizia sociale e agli investimenti pubblici.

Il nostro appello ai Capi di Stato e di Governo della SADC

Mentre vi riunite ad Antananarivo per il 45° Vertice ordinario, vi esortiamo ad ascoltare non solo i vostri pari, ma anche le persone che subiscono il peso delle vostre decisioni. La voce di Antsirabe è chiara. Vogliamo che i capi di Stato e di governo della SADC

• Recuperino le nostre economie dalle catene del debito, del neocolonialismo e della cattura delle imprese.
• Proteggano i nostri popoli dall’austerità, dall’estrattivismo, dalla violenza e dal collasso ecologico.
• Garantiscano la giustizia attraverso risarcimenti, politiche economiche femministe e governance democratica.
• Stiano con noi nella costruzione di un’Africa del Sud giusta, sovrana e unita, fondata sul potere dei popoli, sulla solidarietà regionale e sulla sostenibilità ecologica.

Da Antsirabe, ci impegniamo a costruire movimenti e campagne transfrontaliere che difendano la gente comune, proteggano lo spazio democratico e rivendichino il potere dei popoli. Lasciamo questo Vertice con una rinnovata determinazione a organizzarci, mobilitarci e agire a livello locale, regionale e globale fino a quando un futuro giusto, decolonizzato e femminista non sarà solo possibile, ma inevitabile.

Reclamare il nostro futuro non è uno slogan. È una richiesta, un impegno e una lotta collettiva. Non resteremo in silenzio. Non saremo invisibili e non saremo messe da parte.